Interview exclusive : Les JO fait entrer la Chine dans une nouvelle ère historique

Interview accordée par le sinologue égyptien Abdul Aziz

24-08-2009

Caire, 21 août 2009 (xinhua) Les JO de Beijing a été organisé avec succès au moment du 30e annversaire de la réforme et de l'ouverture sur l'extérieur en Chine, ce qui revêt d'une signification particulière. La Chine entrera ainsi dans une ère historique. A-t-il dit le docteur Abdul Aziz, sinologueégyptien célèbre, chef du département de la langue chinoise de l'Université d'Azhar, lors d'une interview par téléphone accordée au journaliste de Xinhua.

Il a ajouté que la signification importante des JO de Beijing s'est fait traduire déjà par la cérémonie d'ouverture. La cérémonie magnifique a montré les progrès de la Chine dans divers domaines, Non seulement elle a traduit l'histoire et la civilisation ancienne, mais aussi elle a présenté les réalisations importantes que la Chine contemporaine a enregistré surtout depuis la réforme et l'ouverture sur l'extérieur.

Il a estimé qu'il s'agit de la première fois pour la Chine d'abriter cette manifestation sportive internationale. Il a été prouvé par les faits que les préparatifs des JO de Beijing sont excellents, les JO de Beijing a reflété la spécificité chinoise, son influence internationale sera approuvée largement par la communauté internationale. "Je suis convaincu que les JO de Beijing sera la plus grandiose du genre dans l'histoire des JO, il est difficile de dépasser son envergure. Les JO de Beijing revêt une signification importante tant pour la Chine que pour le monde."a-t-il rajouté.

Aziz se spécialise depuis de longue date dans les études de l'histoire et de la culture chinoise, il suivit de près le développement de ce pays asiatique. Il est allé en Chine pour apprendre le chinois à la fin de 1978, depuis lors il est allé en Chine à plusieurs reprises pour faire des études, il y a obtenu la maîtrise et le doctorat et terminé le stage post-doctoral sous la direction de son directeur chinois.

Aziz a aussi dit que l'organisation réussie des JO en Chine permettra à élever dans tous les domaines la puissance immatérielle de la Chine. Cette manifestation sportive a permi non seulement à l'esprit olympique de pénétrer aux quatre coins de la société, mais aussi à promouvoir et réfléter le développement global de la Chine. Avec sa croissance économique rapide la Chine a aussi réalisé des progrès dans tous les secteurs, ce sont surtout des avancées importantes dan les domaines culturel, social, sportif qui traduisent le soft power.

Le sinologue a dit que pendant les JO un grand nombre de journalistes sont envoyé en Chine par des médias du monde entier. Leurs reportages et ce qu'ils ont vu et entendu ont permi au monde de conaître davantage la Chine et comprendre mieux cette dernière. A travers les JO de Beijing la Chine a attiré de nonbreuse attentions de la communauté internationale, elle a aussi prouvé sa capacité et puissance de bien organiser les JO. "Les JO de Beijing signifie que la Chine entre dans une nouvelle ère."