Le réseau ferroviaire chinois se prépare à la ruée des voyages de la Fête nationale

Source:le Quotidien du Peuple en ligne 2020-09-29

  Selon l'opérateur ferroviaire national, le réseau ferroviaire chinois devrait connaître une ruée vers les voyages dans les 11 prochains jours, car de nombreuses personnes ont l'intention de retourner dans leur ville natale ou de visiter des attractions touristiques pendant les congés de la Fête nationale.

  Un total de 108 millions de voyages en train devraient être effectués pendant la ruée vers les voyages du 28 septembre au 8 octobre, avec une moyenne quotidienne d'environ 9,82 millions de voyages, a déclaré le 28 septembre le China State Railway Group, notant que le pic des transports ferroviaires devrait être enregistré le 1er octobre -le premier jour des congés de la Fête nationale- avec 13 millions de voyages de passagers. Ce chiffre atteindra un niveau record pour les trajets quotidiens de voyageurs ferroviaires après l'épidémie.

  Selon China State Railway Group, l'industrie chinoise du tourisme a connu une reprise dynamique grâce à un contrôle efficace de l'épidémie de COVID-19, ajoutant que la forte demande de voyages était alimentée par les vacances plus longues de cette année, le Festival de la mi-automne coïncidant avec les vacances de la Fête nationale d'une semaine.

  La société fera jouer pleinement les nouvelles liaisons ferroviaires à grande vitesse opérationnelles et intensifiera ses efforts pour améliorer la capacité de transport afin de faire face à la ruée, ainsi que pour améliorer les services, a-t-elle déclaré. Par ailleurs, pour répondre à la demande croissante, 9 500 trains seront mis en service chaque jour, soit 1 200 trains supplémentaires par rapport à une période normale, a ajouté China State Railway Group.

Appendix:

Copyright © 2004 Secrétariat du Comité de suivi chinois du Forum sur la Coopération sino-africaine
Adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie, Arrondissement Chao Yang, Beijing Code postal: 100701 Téléphone:86-10-65962810,86-10-65962827