Chine : les recettes budgétaires en baisse de 3,9% en 2020

Source:Xinhua 2021-01-29

  Les recettes budgétaires de la Chine ont diminué de 3,9% sur un an pour s'établir à environ 18.290 milliards de yuans (environ 2.800 milliards de dollars) en 2020, selon des données officielles publiées jeudi.

  Le gouvernement central a collecté environ 8.280 milliards de yuans de revenus, en baisse de 7,3% en glissement annuel, tandis que les gouvernements locaux ont vu leurs revenus diminuer de 0,9% à environ 10.000 milliards de yuans, selon les données du ministère des Finances.

  Les recettes budgétaires ont totalisé 15.430 milliards de yuans, en baisse de 2,3% sur un an.

  Plus précisément, les recettes provenant de la taxe sur la valeur ajoutée intérieure de l'année dernière ont baissé de 8,9% en glissement annuel à environ 5.680 milliards de yuans, tandis que celles provenant de la taxe à la consommation intérieure ont chuté de 4,3% à 1.200 milliards de yuans.

  Les revenus de l'impôt sur le revenu des particuliers ont augmenté de 11,4% sur un an pour atteindre 1.160 milliards de yuans au cours de cette période, d'après les données.

  Pendant ce temps, les recettes provenant de la taxe sur la valeur ajoutée et de la taxe à la consommation des produits importés se sont établies à 1.450 milliards de yuans, en baisse de 8,1% par rapport à l'année précédente, tandis que celles des droits de douane ont baissé de 11,2% à 256,4 milliards de yuans.

  Les données ont également montré que les dépenses budgétaires du pays avaient augmenté de 2,8% sur un an pour atteindre environ 24.560 milliards de yuans en 2020.

Appendix:

Copyright © 2004 Secrétariat du Comité de suivi chinois du Forum sur la Coopération sino-africaine
Adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie, Arrondissement Chao Yang, Beijing Code postal: 100701 Téléphone:86-10-65962810,86-10-65962827