1. La 4e Réunion de hauts fonctionnaires du Forum sur la coopération sino-africaine s’est tenue les 22 et 23 août 2005 à Beijing, en Chine. Les délégations venant de 46 pays africains et de la Chine y ont participé, et 6 organisations régionales africaines ont envoyé leurs observateurs à cette réunion. 2. La Réunion a procédé à une évaluation à mi-parcours de l’exécution du Plan d’action d’Addis-Abéba (2004-2006) adopté en décembre 2003 par la 2e Conférence ministérielle du Forum sur la coopération sino-africaine tenue à Addis-Abéba, capitale de l’éthiopie. Les délégués ont eu des discussions sur le rapport présenté par Xu Jinghu, secrétaire générale du Comité de suivi chinois du Forum sur la coopération sino-africaine, à la 4e Réunion de hauts fonctionnaires du Forum. 3. Les délégués estiment unanimement que, grâce aux efforts conjugués de la Chine et des pays africains, le Plan d’action d’Addis-Abéba a été mis en exécution et que les deux parties ont obtenu des résultats positifs dans leur coopération dans les domaines politique, économique, commercial, culturel, éducatif, sanitaire, touristique, financier, du développement des ressources humaines, des échanges entre les jeunes, de la protection de l’environnement, de l’énergie et autres. * La confiance mutuelle et la coopération politiques entre la Chine et l’Afrique se sont renforcées. Les deux parties ont maintenu des échanges fréquents de visites de haut niveau, travaillé en coordination en se prêtant soutien dans les affaires internationales et entretenu des consultations et concertation étroites sur la réforme des Nations Unies et les autres grands dossiers internationaux. Les échanges et la coopération entre la Chine et les organisations régionales africaines se sont intensifiés. La Chine a participé activement aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies en Afrique ainsi qu’aux discussions des questions africaines au sein de l’ONU. * La coopération économique et commerciale sino-africaine a enregistré de nouveaux progrès. La Chine a accru, dans la mesure de ses possibilités, ses aides à l’Afrique ; le volume des échanges commerciaux Chine-Afrique a créé un nouveau record ; les investissements chinois sur le continent africain n’ont cessé de s’accroître. La Chine a respecté ses engagements en accordant à partir du 1er janvier 2005 le traitement de tarif zéro à 190 catégories de produits en provenance de 28 pays africains (dont 25 ont commencé à en bénéficier et 3 sont en train d’accomplir les procédures d’échange de notes). Cette mesure a déjà connu les premiers succès. Dans leur ensemble, les accords conclus lors de la première Conférence des entrepreneurs chinois et africains ont été mis en application dans des conditions favorables. * La coopération sino-africaine en matière de développement des ressources humaines n’a cessé de se renforcer. La partie chinoise a investi davantage dans la formation tout en élargissant son envergure. L’objectif de former 10 000 personnes dans les différents secteurs pour l’Afrique entre 2004 et 2006 pourra être atteint. * Les échanges culturels sino-africains se sont avérés très fructueux avec notamment l’organisation réussie du Festival international « Rendez-vous à Beijing » ayant l’Afrique comme continent d’honneur et de la « Tournée de la culture chinoise en Afrique ». * La coopération sociale en matière d’éducation et de santé entre la Chine et l’Afrique a progressé dans d’heureuses conditions. * Le premier Festival des jeunesses chinoise et africaine s’est déroulé avec succès, et le Programme de jeunes volontaires chinois en Afrique a déjà démarré. * En 2004, la Chine a accompli les procédures nécessaires avec 8 nouveaux pays africains en mettant l’île Maurice, le Zimbabwe, la Tanzanie, le Kenya, l’éthiopie, les Seychelles, la Tunisie et la Zambie sur la liste de destinations pour les touristes chinois. Avec l’Ouganda qui a commencé à bénéficier de ce statut en 2005, et l’Afrique du Sud, l’Égypte et le Maroc qui l’avaient obtenu auparavant, 12 pays africains sont devenus destinations pour les touristes chinois. Actuellement, les groupes de touristes chinois commencent déjà à se rendre en Afrique. * La coopération sino-africaine a continué à s’étendre à de nouveaux secteurs comme les technologies de l’information et de la communication, et des progrès ont été réalisés dans les domaines de la finance et de la protection de l’environnement. 4. Les délégués africains éprouvent de l’admiration pour les efforts inlassables et le travail efficace accomplis par la partie chinoise dans l’exécution du Plan d’action d’Addis-Abéba. La délégation chinoise apprécie hautement l’attention portée par les pays africains sur les actions de suivi du Forum et leurs efforts pour les mettre en exécution ainsi que leur contribution à cet égard. Les parties présentes à la Réunion sont convenues unanimement de renforcer leur coopération et de travailler davantage pour mettre en œuvre intégralement le Plan d’action d’Addis-Abéba et approfondir le nouveau partenariat sino-africain marqué par la stabilité durable, l’égalité, les avantages réciproques et la coopération globale. * Les délégués estiment que les deux parties devront avoir plus d’échanges de visites de haut niveau qui couvriront plus de pays africains. * Les délégués soulignent la nécessité pour le Forum de renforcer la coopération entre la Chambre de Commerce de Chine et ses partenaires africains. * Les délégués expriment leur appréciation des mesures prises par la Chine pour accroître son assistance en matière d’éducation et de formation. Ils suggèrent que les formateurs se rendent en Afrique pour lancer des programmes de formation aux niveaux national et sous-régional. 5. Des discussions thématiques ont eu lieu sur la promotion de l’investissement en Afrique et la coopération entre les entreprises, estimant que l’investissement et la coopération entre les entreprises représentent non seulement un volet important du Plan d’action d’Addis-Abéba, mais également un domaine clé pour la coopération sino-africaine. La Chine soutient et encourage les entreprises et les individus à investir en Afrique et leur fournira des facilités nécessaires. 6. Les délégués ont écouté avec attention le rapport présenté par la secrétaire générale du Comité de suivi chinois Xu Jinghu sur les recommandations de la Chine concernant la 3e Conférence ministérielle du Forum, et ont hautement apprécié ce document. La réunion exprime sa haute appréciation de la proposition de porter au niveau de sommet de dirigeants chinois et africains la 3e Conférence ministérielle prévue pour 2006, c’est-à-dire d’organiser le « Sommet de Beijing du Forum sur la coopération sino-africaine » qui sera précédé de la 3e Conférence ministérielle. Les délégués à la réunion ont mené une discussion sérieuse à ce sujet, salué cette proposition et se sont mis d’accord pour en rendre compte à leurs gouvernements respectifs et procurer une réponse dans les meilleurs délais. 7. La Réunion accueille favorablement les engagements pris par les pays africains et la Chine à travailler ensemble afin d’atteindre les objectifs et les idéaux de réaliser le renouveau social et économique de l’Afrique prévus dans le programme NEPAD. 8. Les délégations expriment leur appréciation et leurs remerciements au gouvernement chinois pour les préparatifs excellents et les arrangements minutieux qu’il a entrepris en vue de la réussite de cette réunion, ainsi qu’au gouvernement éthiopien qui assume la coprésidence et aux ambassadeurs africains accrédités à Beijing.