中文 English default  
Page d'accueil Relations sino-africaines Entrée en Afrique Echanges et dialogues Échanges académiques
  Archives du Forum
  Sur le Forum
  1ère Conférence ministérielle
  2e Conférence ministérielle
  Sommet de Beijing et 3e Conférence ministérielle
  4e Conférence ministérielle
  5e Conférence ministérielle
  Sommet de Johannesburg et 6e Conférence ministérielle
  Expositions de photos des Conférences
  Connaissances sur la Chine
  Clin d'œil sur la Chine
  Développement de la Chine
  Panorama sur la Chine
  Liens des sites
Membres du Comité de suivi chinois du FCSA
Ambassades et Consulats de Chine en Afrique
Principales institutions de recherches en Chine
Principaux medias d'information en Chine
Quelques sites web africains
[plus>>] 
Sommet du Forum de coopération Chine-Afrique  
La coopération Chine - Afrique ouvre une nouvelle ère de bénéfices mutuels
 (2015-12-24)

JOHANNESBURG, 23 décembre (Xinhua) -- L'année 2015 restera dans les annales comme l'année qui aura été marquée par un immense bond en avant des relations entre la Chine et l'Afrique.

Hommes politiques et experts sont tous d'accord pour dire que cette année a connu les relations les plus fortes jamais observées entre l'Afrique et la Chine.

Cette année a débuté avec la signature par l'Union africaine et la Chine d'un protocole d'accord sur l'amélioration du système de transport et le renforcement des infrastructures d'industrialisation.

Ce protocole d'accord s'est fixé pour objectif de transformer l'industrialisation de l'Afrique, et son système de transports, y compris ses systèmes ferroviaires, autoroutières et aéronautiques. En conséquence, la Chine a envoyé un ambassadeur auprès de l'UA, qui elle-même enverra un ambassadeur en Chine en début d'année prochaine pour superviser la mise en oeuvre de cet accord.

La Chine a adopté une approche multidimensionnelle envers l'Afrique, renforçant d'un côté ses relations avec l'UA et de l'autre ses relations avec les pays individuellement.

Sabelo Gatsheni-Ndlovu, directeur de l'Institut de recherche Archie Mafeje et professeur à l'Université d'Afrique du Sud, a déclaré à Xinhua que les relations sino-africaines s'étaient développées et renforcées en 2015, grâce au sommet de Johannesburg du Forum de coopération sino-africaine (FCSA, FCSA en anglais) qui a eu lieu en début-décembre en Afrique du Sud. C'est la première fois qu'un sommet du FCSA a lieu en Afrique.

"Cela montre que la Chine reste d'une importance stratégique pour l'Afrique", a déclaré M. Gatsheni-Ndlovu.

Ce sommet est parvenu à mener à bien tous ses objectifs principaux dans un climat de sincérité, d'amitié, d'égalité et de coopération gagnant - gagnant.

C'est une réunion historique pour les relations entre la Chine et l'Afrique.

C'est lors de ce sommet que le président chinois Xi Jinping a dévoilé un programme d'aide à l'Afrique de 60 milliards de dollars sur les trois prochaines années.

Ce programme a pour objectif d'aider l'Afrique notamment à s'industrialiser, à moderniser sa production agricole, à renforcer les compétences de ses employés, à développer les infrastructures et à améliorer les services de santé.

"La Chine a montré son engagement à être le principal pilier du développement de l'Afrique, avec les promesses données lors du sommet", a déclaré M. Gatsheni-Ndlovu. La Chine a montré son engagement à aider l'Afrique dans le développement des infrastructures. Cela permet à la Chine de remplir son engagement à long terme de soutenir la modernisation de l'Afrique, son agriculture et son industrialisation".

Yazini April, chercheuse spécialisée du Conseil de recherche en sciences humaines d'Afrique du Sud, a déclaré que les relations Chine - Afrique a progressé à un niveau bien supérieur en 2015.

"En 2015 les relations Chine-Afrique ont bien progressé et cela a démontré la confiance et le bénéfice mutuel (de ces relations). L'organisation du sommet du FCSA a aussi été une étape majeure pour ces relations. Le fait qu'il ait été élevé au rang de sommet à part entière démontre le sérieux de ces relations", a déclaré Mme April.

L'Afrique et la Chine développent leurs relations sur la base du bénéfice mutuel, a-t-elle noté.

"La Chine a prouvé qu'elle est un partenaire fiable. Lorsque la Chine promet de faire ceci ou cela cette année, elle le fait. La Chine n'est pas la Banque mondiale ou les États-Unis, qui racontent beaucoup d'histoires mais mettent du temps à tenir parole. La Chine apporte des bénéfices concrets", a déclaré Mme April.

Lors du sommet du FCSA, la Chine a convenu d'aider l'UA avec son Agenda 2063 et de continuer de l'assister dans ses projets d'infrastructures.

Le ton du FCSA était différent cette année dans la mesure où ce n'était pas la Chine qui décidait ce qui devrait être fait, a indiqué Mme April.

Les Africains étaient si impliqués dans l'ordre du jour du Sommet et l'Afrique du Sud consultait les autres dirigeants africains, a-t-elle dit.

Cette année a également été marquée par l'établissement de Centres communs d'arbitrage Chine - Afrique (CAJAC), en Chine et en Afrique du Sud. Ces centres ont pour responsabilité de gérer les plaintes et de les régler sans recourir aux tribunaux. Les avocats d'Afrique et de Chine ont observé qu'avec l'augmentation des interactions et des échanges commerciaux, il était inévitable que des malentendus surviennent, et que la CAJAC traiterait ces problèmes de manière impartiale.

S'exprimant à l'issue du sommet du FCSA, le président sud-africain Jacob Zuma a déclaré que les relations Chine - Afrique étaient plus fortes que jamais.

"Ce sommet a certainement porté le partenariat du FCSA à son niveau le plus élevé jamais enregistré", a déclaré M. Zuma.

La ministre sud-africain des Relations internationales et de la Coopération, Maite Nkoana-Mashabane, a déclaré que ce sommet illustrait clairement les principes essentiels des relations du FCSA, à savoir la confiance mutuelle, la coopération gagnant-gagnant et le bénéfice mutuel.

"Plus important, nous avons porté ce partenariat à un niveau stratégique supérieur, celui de Partenariat stratégique de coopération global, ce qui garantit que nous serons mieux à même de répondre aux besoins pressants de nos concitoyens", a déclaré Mme Nkoana-Mashabane.

Le commerce sino-africain a atteint 220 milliards de dollars l'année dernière, avec des investissements chinois en Afrique totalisant 32,4 milliards de dollars vers la fin de cette année.

En 2015, Les échanges sino-africains devraient approcher de 300 milliards de dollars. Les investissements directs au cours du premier semestre 2015 se sont élevés à 1,19 milliards de dollars.

La Chine a signé 245 nouveaux contrats d'aide économique. La Chine a également effacé 156 postes d'endettement de 31 pays africains. Par ailleurs, la Chine a également signé des accords d'aide médicale avec 41 pays d'Afrique.

L'année 2015 a effectivement était une année riche en événements qui a marqué le début d'une nouvelle ère de bénéfices mutuels dans la coopération Chine - Afrique

 La coopération Chine - Afrique ouvre une nouvelle ère de bénéfices mutuels  (2015-12-24)
 Conférence d'information sur les acquis du Sommet de Johannesburg du Forum sur la Coopération sino-africaine  (2015-12-21)
 Chine-Afrique : deux frères dans un même bateau, partenaires d'une coopération gagnant-gagnant  (2015-12-16)
 DÉCLARATION DU SOMMET DE JOHANNESBURG DU FORUM SUR LA COOPÉRATION SINO-AFRICAINE  (2015-12-15)
 FORUM SUR LA COOPÉRATION SINO-AFRICAINE PLAN D'ACTION DE JOHANNESBURG(2016-2018)  (2015-12-15)
 La Chine promet de soutenir la reconstruction de la Somalie, dit le président Mohamoud  (2015-12-09)
 La Chine et l'Afrique entament un nouveau chapitre de l'histoire de leur coopération  (2015-12-09)
 La coopération Chine-Afrique a révolutionné les rapports économiques entre l'Afrique et le reste du monde, selon le président nigérien  (2015-12-08)
 Le président malawien qualifie le récent sommet Chine - Afrique de "fructueux"  (2015-12-08)
 FCSA: la coopération chinoise, une feuille de route volontaire au service de l'intérêt commun  (2015-12-08)
 Jacob Zuma condamne les pays occidentaux qui qualifient l'assistance chinoise en Afrique de "néo-colonialisme"  (2015-12-08)
 OUVRONS UNE NOUVELLE ÈRE DE LA COOPÉRATION GAGNANT-GAGNANT ET DU DÉVELOPPEMENT COMMUN ENTRE LA CHINE ET L'AFRIQUE  (2015-12-07)
 AVANÇONS LA MAIN DANS LA MAIN POUR INSCRIRE UN NOUVEAU CHAPITRE DANS LES ANNALES DE LA COOPÉRATION SINO-AFRICAINE  (2015-12-07)
 Le président somalien salue le soutien de la Chine pour la reconstruction du pays  (2015-12-07)
 Alassane Ouattara : l'Afrique et la Chine doivent s'unir pour mettre en commun leurs complémentarités  (2015-12-07)
 Le président Sassou N'Guesso salue l'engagement de la Chine en Afrique  (2015-12-07)
 Le Sommet de Johannesburg du FCSA a réalisé plus que prévu, déclare le président Zuma  (2015-12-07)
 Sommet Chine-Afrique : Djibouti signe un accord de coopération avec China Telecom Group  (2015-12-07)
 La Chine et l'Afrique planifient leur vision stratégique pour la coopération gagnant-gagnant  (2015-12-07)
 Sommet Chine-Afrique : le modèle de coopération proposé par le président chinois est "très réaliste"  (2015-12-07)
 Les propositions de M. Xi tracent la voie pour les futures relations sino-africaines  (2015-12-07)
 La Chine va fournir un "parc industriel" au Sénégal  (2015-12-07)
 Chine-Afrique : le président malgache salue l'engagement de Xi Jinping pour consolider la coopération  (2015-12-07)
 Chine-Afrique : les Comores veulent faire partie de la "Route de la soie", dit le président Ikililou  (2015-12-07)
 Sommet Chine-Afrique : le discours du président chinois "est rassurant", selon des analystes maliens  (2015-12-07)
 Le président kenyan fustige les allégations de "nouveau colonialisme" contre la Chine  (2015-12-07)
 Chine-Afrique : un consensus unanime pour bâtir un partenariat de coopération stratégique global  (2015-12-07)
 Le président Zuma déclare le FCSA le meilleur engagement inernational de l'Afrique  (2015-12-07)
 La RDC salue le nouveau plan de coopération Chine-Afrique  (2015-12-07)
 Togo : la presse salue la rencontre F. Gnassingbé-Xi Jinping et la coopération des deux pays  (2015-12-07)
 Sommet du FCSA : la présidente de la Commission de l'UA salue le discours du président chinois  (2015-12-07)
 La Chine et l'Afrique s'efforcent d'arriver au développement commun  (2015-12-07)
 La Chine et le Nigeria envisagent de coopérer dans le domaine de l'industrie  (2015-12-05)
 Xi Jinping avance une proposition en cinq points pour promouvoir la coopération sino-africaine  (2015-12-05)
 Robert Mugabe salue l'engagement de la Chine en Afrique  (2015-12-05)
 Xi Jinping plaide pour un renforcement de la coopération économique entre la Chine et les Comores  (2015-12-05)
 Xi Jinping appelle à intensifier la coopération dans le renforcement des capacités de production et la sécurité avec l'Egypte  (2015-12-05)
 La Chine soutient fermement la reconstruction nationale de la Somalie et se tient prête à accroître son aide  (2015-12-05)
 "Le sommet Chine-Afrique qui se tient en Afrique est tout un symbole"  (2015-12-05)
 L'Onusida encourage la délocalisation des firmes pharmaceutiques chinoises en Afrique  (2015-12-05)
 FCSA 2015 : la République centrafricaine souhaite tirer profit des financements chinois  (2015-12-05)
 Sommet de Johannesburg : le président chinois propose une nouvelle ère dans les relations sino-africaines  (2015-12-05)
 Un officiel chinois optimiste sur les résultats du sommet FCSA  (2015-12-05)
 La Politique de la Chine à l'égard de l'Afrique  (2015-12-05)
 Chine-Afrique : les dirigeants fiers des nouveaux engagements d'aide et de partenariat de la Chine  (2015-12-05)
 Les phrases importantes du discours du président chinois au sommet du Forum sur la coopération sino-africaine  (2015-12-05)
 Le discours du président chinois applaudi en Afrique  (2015-12-05)
 FCSA: le discours du président Xi hautement apprécié par des officiels africains  (2015-12-05)
 La Zambie signera de nouveux accords avec la Chine au sommet du FOCAC  (2015-12-05)
 Sommet Chine-Afrique : le Togo salue l'engagement chinois en matière de la paix et sécurité  (2015-12-05)