


Allocution de S.E.M. l'Ambassadeur DONG Guangli à l'occasion du 7e congrès ordinaire de l'Association d'amitié Algérie-Chine
Source:Ambassade de Chine en Algérie 2025-01-24 06:00
M. Smaïl Debeche, Président de l’Association d’amitié Algérie-Chine,
M. Noureddine Benbraham, Président de l’Observatoire national de la Société civile,
Mesdames et Messieurs,
Chers amis,
Bonjour!
J’ai l’honneur d’assister aujourd’hui au septième congrès de l’Association d’amitié Algérie-Chine. Au nom de l’Ambassade de Chine et en mon nom personnel, je tiens à vous féliciter pour la tenue de ce congrès. Le Président Yang Wanming de l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec les pays étrangers, qui vient d’achever sa visite en Algérie, m’a spécialement chargé d’adresser ses salutations les plus sincères au Président Debeche et de souhaiter plein succès à ce congrès.
La Chine et l’Algérie sont liées par une amitié profonde qui remonte loin dans le temps. Au cours des 67 années écoulées depuis l’établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays, les deux peuples ont fait preuve de solidarité et d’entraide aux moments difficiles et ont laissé de nombreuses belles histoires. Par exemple, la mission médicale chinoise a travaillé d’une manière consécutive et sacrifiée depuis 62 ans en Algérie, donné près de 30 millions de consultations, mis au monde plus de 2 millions de nouveau-nés. En 2003, lorsqu’un fort tremblement de terre a frappé la wilaya de Boumerdès, la Chine a rapidement envoyé en Algérie une équipe de sauvetage qui est aussi la première équipe de sauvetage envoyée par la Chine à l’étranger. En 2008, lorsqu’un terrible tremblement de terre a frappé la province chinoise du Sichuan, des peintres à l’huile algériens ont apporté les oeuvres spécialement créées pour les habitants de la zone sinistrée et se sont rendus au Sichuan malgré le risque de répliques du séisme, afin de montrer leur soutien à la partie chinoise. Il y a encore beaucoup d’histoires de ce genre.
Le Président Debeche et l’Association d’amitié Algérie-Chine sont des témoins et des promoteurs de notre amitié et sont bien connus tant en Chine qu’en Algérie. Depuis 32 ans, sous la direction du Président Debeche, l’Association n’a ménagé aucun effort pour promouvoir la cause de l’amitié sino-algérienne. Elle a établi une coopération étroite avec l’Ambassade de Chine et de nombreuses institutions et entreprises chinoises. Elle a organisé un grand nombre d’activités dont les sujets se sont enracinée de plus en plus dans les esprits comme la plantation d’arbres organisées conjointement chaque année par l’Ambassade de Chine et l’Association dans le le Parc des Grands Vents à Dely Brahim. Les deux parties se sont dévouées à construire un récit de l’amitié, se sont donné la main pour promouvoir la coopération amicale, ce qui ont continuellement enrichi le contenu du partenariat stratégique global sino-algérien.
Le Président Xi Jinping et le Président Tebboune attachent une grande importance au renforcement de l’amitié des peuples. La délégation de l’Association du peuple chinois pour l’amitié avec les pays étrangers a visité la semaine dernière l’Algérie, ce qui fait la première de cette année et témoigne pleinement la volonté positive de la partie chinoise à renforcer l’amitié entre les deux peuples. C’était aussi la première délégation que j’ai reçue depuis mon arrivée en Algérie, ce qui est conforme à la priorité de ma mission à perpétuer notre amitié traditionnelle. Je suis disposé à travailler avec le Président Debeche et tous les amis de l’Association pour continuer à raconter les belles histoires de l’amitié aux différents milieux des deux pays, tout en particulier à la jeune génération, en vue de consolider et développer notre amitié, visant à construire un soutien solide des peuples pour le développement du partenariat stratégique global sino-algérien.
Pour terminer, à l’approche de la fête du printemps qui a été inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO à la fin de l’année dernière, je vous souhaite à toutes et à tous bonne année, bonne santé, plein succès dans votre carrière et bonheur dans votre famille !
Merci !
Appendix: