Les inspections du Nouvel An chinois de Xi Jinping renforcent l'approche axée sur le peuple

Source:Xinhua 2019-02-11

  Après avoir effectué des visites dans des zones touchées par la pauvreté à travers le pays avant le Nouvel An lunaire chinois ces dernières années, le président chinois Xi Jinping s'est rendu, lors de son inspection avant la fête du Printemps 2019, chez des habitants de quartiers de hutong, dans le centre de Beijing.

  Malgré une petite différence, un thème a été permanent dans ces activités : une approche axée sur le peuple.

  Durant la visite effectuée vendredi, M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, s'est renseigné sur les conditions de vie des habitants locaux après des projets de rénovation de ruelles traditionnelles.

  "Ce que vise le PCC, c'est d'apporter une vie meilleure au peuple", a indiqué M. Xi aux habitants, ajoutant que le Parti s'était efforcé de créer un environnement de vie plus confortable et meilleur au peuple, ainsi que de résoudre les problèmes liés à leurs préoccupations, afin que les habitants puissent profiter d'une vie moderne dans des zones d'anciens hutong.

  M. Xi s'est également rendu chez des livreurs en service, soulignant que la priorité devait être donnée à résoudre les problèmes d'emploi et à créer davantage de postes.

  Les livreurs ont été salués dans le discours du Nouvel An de M. Xi, prononcé le 31 décembre dernier. Dans son discours, le président chinois a exprimé sa gratitude envers des millions de personnes qui travaillent dur, comme les livreurs, les agents de propreté et les chauffeurs de taxi.

  Dans son discours du Nouvel An, M. Xi a indiqué : "Mon coeur va avec le peuple qui mène une vie difficile", en rappelant ses visites dans des villages pauvres des provinces du Sichuan, du Shandong, du Liaoning et du Guangdong, notant une série de noms d'habitants ordinaires rencontrés en 2018.

  Les dirigeants chinois ont pour tradition de rendre visite aux habitants ordinaires à travers le pays avant la fête du Printemps, qui représente les congés les plus importants du calendrier chinois.

  M. Xi s'est rendu dans la province du Gansu (nord-ouest) en 2013, la région autonome de Mongolie intérieure (nord) en 2014, la province du Shaanxi (nord-ouest) en 2015, la province du Jiangxi (est) en 2016, la province du Hebei (nord) en 2017 et la province du Sichuan (sud-ouest) en 2018.

  Au cours de ses déplacements d'inspection, le dirigeant chinois a eu des échanges avec des habitants locaux.

  La Chine s'efforce de créer une "société de moyenne aisance à tous les niveaux" d'ici 2020, juste avant le centenaire de la fondation du PCC.

  Cela signifie que tous les habitants ruraux vivant sous le seuil de pauvreté actuel doivent être sortis de la pauvreté d'ici 2020. Ce sera la première fois dans l'histoire de la Chine que l'extrême pauvreté sera éliminée.

  En 2019, l'objectif est de faire sortir de la pauvreté dix millions d'habitants ruraux.

  En suivant l'approche axée sur le peuple, le Parti s'assure avant tout du soutien, de l'approbation et de l'acceptation du peuple, lorsqu'il considère et adopte des politiques.

  "Notre peuple représente le fondement solide du pays, ainsi que notre source principale de confiance comme le Parti au pouvoir", a déclaré M. Xi dans son discours du Nouvel An.

Appendix:

Copyright © 2004 Secrétariat du Comité de suivi chinois du Forum sur la Coopération sino-africaine
Adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie, Arrondissement Chao Yang, Beijing Code postal: 100701 Téléphone:86-10-65962810,86-10-65962827